Игрок на RAW процитировал Джека Николсона

Игрок на RAW процитировал Джека Николсона

Игрок открывал Monday Night RAW своим промо. Как подметили пацаны из интернета, в нем он практически процитировал речь персонажа Джека Николсона из фильма «A Few Good Men»

Вот речь Николсона:

«You weep for Santiago and you curse the Marines. You have that luxury. You have the luxury of not knowing what I know… and my existence — while grotesque and incomprehensible to you — saves lives.» (на видео отметка 1-00)

Вот речь Игрока:

«You cheer for Team Cena and you curse the Authority because you have that luxury. You have the luxury of not knowing what we know… and the Authority’s existence — while grotesque and incomprehensible to you — are what it takes to make this place continue.» (примерно 1-15).

Также в его речи были еще несколько отсылок к этому фильму:

Он начал свою речь «We live in a world…», после чего поправился и сказал «Universe». Речь персонажа Николсона начиналась именно с этой строчки.

Фраза про ответственность была прямой цитатой из фильма:
— Николсон: I have a greater responsibility than you can possibly fathom.
— Игрок: We have a greater responsibility than you could ever possibly fathom.

Также заимствована фраза про то, кто возьмет на себя дальнейшую ответственность
— Николсон: Who’s going to do it? You? You, Lt. Weinberg?
— Игрок: Is it gonna be John Cena? Is it gonna be Dolph Ziggler? I know, maybe it’ll be Sting.

Игрок снова примазался к «великому». Но заимствование крутое.

Интересно, что этот фильм уже появлялся в WWE. Один из промо-роликов WrestleMania 21 состоял в том, что рестлеры WWE (Джон Сина и Джон Брэдшоу Лэйфилд) воспроизводили ту же самую сцену допроса.